4 mins Italian2English listen to audio polish text

15.0 EUR

15.0 EUR peopleperhour Writing & Translation Overseas
8 days ago

Description

We have 4 minutes of Italian audio that has been translated into English using AI tools.We need a native Italian speaker to listen to the Italian audio and refine the English translation to create clear, natural-sounding sentences. The focus should be on conveying the speaker's meaning, rather than a word-for-word translation. These translations will be used as subtitles for Italian speakers.Please only apply if you are a native Italian speaker and available to complete the translations on the afternoon or early evening of 30 January CEST.Additionally, we’re seeking regular Italian-to-English translation support in 2025/2026, so this could develop into an ongoing collaboration with a reliable translator to refine AI-generated translations.

Go Now
关注公众号,不定期副业成功案例分享
Follow WeChat

Success story sharing

Want to stay one step ahead of the latest teleworks?

Subscribe Now

Similar Teleworks

I seek assistance from an experienced professional to thoroughly revise my career branding materials, including resume, cover letter and LinkedIn profile. The current versions are somewhat dated and do not fully represent my varied background, skill set and career aspirations. The successful candidate will conduct an initial consultation to understand my objectives, qualifications, strengths and desired position or industry. They will then thoughtfully analyze how to best frame and highlight my accomplishments while crafting a compelling narrative. The formatting, layout and visual design of all documents must be cleanly professional and optimized for applicant tracking systems. All content should be crafted carefully with AP style and perfect grammar in mind while remaining concise yet engaging. The online profile particularly requires strategy around building professional connections and recommendations. Once drafts are prepared, we will review and further refine the materials through an iterative process until an impressive final product is achieved. The goal is to create a cohesive personal brand and give me a competitive advantage in today's employment market. Demonstrated experience successfully placing others in new roles through updated career assets is ideal. References from satisfied past clients would be appreciated. I am seeking high quality work from a talented career consultant or writer. This is an opportunity to help take the next step in my professional journey with a complete rework and freshening up of my branding materials.
20.0 USD Writing & Translation peopleperhour Overseas
8 days ago
I want a military history book proof read
88.0 GBP Writing & Translation peopleperhour Overseas
3 days ago
I am looking for a Greek copywriter from Greece to write SEO articles. The ideal candidate should have excellent writing skills, a strong understanding of SEO principles, and a good knowledge of Greek culture and language. The articles should be well-researched, informative, and engaging, and should be optimized for search engines. The candidate should be able to deliver high-quality content on a regular basis, and should be able to meet deadlines. If you are interested in this opportunity, please submit your resume and writing samples. I’m seeking an individual who is proficient in Greek(ideally a Native Speaker or a Non-native speaker with a level of C1-C2) and has the ability to write and refine texts not only for my blog but also for SEO optimization. If you possess expertise in adjusting language with precision, I would like to discuss further with you. Attention to detail and meeting deadlines are paramount. Critical Terms: ➩ I'm seeking individual authors, whether you're freelancing or seeking a permanent position. ➩ Please note, the use of AI is strictly prohibited. ➩ Each piece of content undergoes extensive plagiarism checks, and the use of AI tools in this process is strictly forbidden. Benefits of Collaborating with Me: Consistent monthly orders to maintain your workflow. Embrace the flexibility of remote work with adaptable part-time hours. Expect ongoing feedback to support your growth and progression. Critical Terms: I'm seeking individual authors, whether you're freelancing or seeking a permanent position. Please note, the use of AI is strictly prohibited. Each piece of content undergoes extensive plagiarism checks, and the use of AI tools in this process is strictly forbidden. Benefits of Collaborating with Me: Consistent monthly orders to maintain your workflow. Embrace the flexibility of remote work with adaptable part-time hours. Expect ongoing feedback to support your growth and progression.
35.0 USD Writing & Translation peopleperhour Overseas
23 hour ago

HuntsBot,a one-stop outsourcing task, remote job, product ideas sharing and subscription platform, which supports DingTalk, Lark, WeCom, Email and Telegram robot subscription. The platform will push outsourcing task requirements, remote work opportunities, product ideas to every subscribed user with timely, stable and reliable.

简体中文 English

Platform

Support

Links

Contact US

Any questions or suggestions during use, you can contact us in the following ways:

Email: huntsbot@xinbeitime.com

Copyright© 2022-2023 www.huntsbot.com 浙ICP备2022000860号-4 All Rights Reserved.