Likely translation

详细信息

We require professional translation services for over 100 documents from English to Spanish. The documents range from 750-1000 words each and are on a variety of topics related to finance, marketing, HR and technology. Overall this would involve translating over 70,000 words from English to Spanish.
The key deliverables for this project are high quality, grammatically correct Spanish translations of the source documents that read naturally and fluently for a Spanish audience. The translations should convey the overall meaning, tone and key messages of the original English documents as closely as possible.
Freelancers for this project must be native Spanish speakers with a strong command of both Spanish and English. Proficiency translating technical, financial and business documents is essential. Applicants should have at least 3 years of professional translation experience and point to examples of similar translation work they have done in the past.
The timeline for completion of this translation project is 6 weeks from contract signing. The documents will need to be sent to the client in batches on a weekly basis for review. Changes and feedback from the first batches need to be incorporated before submitting subsequent batches. Payments will be made in milestones based on delivery and approval of translated batches.
This is an excellent opportunity for an experienced translation service provider to take on a sizeable volume of work. We aim to find a freelancer that can deliver top quality Spanish translations