Proofreading and improving User Manuals (English)

10.0 GBP

10.0 GBP peopleperhour Writing & Translation Overseas

3 days ago

Description

Looking for experienced freelancer to thoroughly proofread the 2x user manuals and make necessary improvements/revisions. I want to make sure user manuals are well written and easy to read. I would like to keep these in plain English and no jargons. All corrections and changes must be highlighted either in different colour or track changes so I can identify what's changed.
Following checks are required:- Grammar- Punctuation- Spellings- Formatting and spacing
Both user manuals are attached.
Please only send proposal if you have excellent English skills (reading and writing) and you have good attention to detail. This work is urgent therefore must be completed in one day. Please bear this in mind when sending proposals.
Thanks.

Go Now

Follow WeChat

Success story sharing

Want to stay one step ahead of the latest teleworks?

Similar Teleworks

Seeking Experienced Copywriter for Web Projects and Products

Overview We are seeking a skilled Copywriter for ongoing web projects and product listings. Currently, we’re working on an international translation and localization website (50 pages), with an immediate need to deliver 16 pages within the next few weeks. Responsibilities • Create clear, engaging web copy and product descriptions. • Ensure content aligns with brand tone and follows SEO best practices. • Prioritize deadlines, especially for high-priority projects. Qualifications • Proven experience in web copywriting and SEO optimization. • Strong English language skills with attention to detail. • Availability for ongoing work with flexibility for project timelines. If you’re experienced in web copy and product listings, please apply with relevant samples. Type of copywriting: Website Length of copy / word count: 16 pages Subject: Translation and localisation services Knowledge of subject: Yes, thorough knowledge is essential Language(s): English Language level: Native (first language) Delivery date: 18/11/2024

31.0 GBP Writing & Translation peopleperhour Overseas

9 days ago

Business Proposal Proofreading

I need a seasoned proofreader to review a business proposal for me. The proposal is less than 10 pages long and is currently in PDF format. Key Focus Areas: - Grammar and Punctuation: Ensure the proposal is free of any grammatical errors and punctuation mistakes. Tone: - Conversational: The proposal should convey a friendly yet professional tone. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in proofreading business documents. - Exceptional command of English grammar and punctuation. - Ability to understand and convey a conversational tone in a business context.

159.0 GBP Writing & Translation peopleperhour Overseas

2 days ago

Write a simple CV

I need a simple CV written. I will provide all the information needed and need it presented nicely.

40.0 EUR Writing & Translation peopleperhour Overseas

6 days ago

Content Writers (Film)

We need content writers to create articles for our blog. Ideally, looking for people with a degree in film or English (with experience in this area). Please see the link below to our site. http://www.freelancevideocollective.com/blog/ The articles could be based on any of the following areas; - Film Industry - Film Theory - Film Reviews - Filmmaking - Scriptwriting - Directing - Producing - Cinematography - Video Editing - Sound design They would need to be fun, friendly, informative, and well-researched. Please provide a link to relevant articles or content you've written.

80.0 USD Writing & Translation peopleperhour Overseas

12 days ago

Proofread and revise User Manuals (English)

I need someone with good command over English language and experience of writing or proofreading user manuals to review and revise the user manuals of the smart watches. Manuals are straight forward and self explanatory, however there is margin for improvement in terms of written language and format. Please note I do not want very complex wordings, the language must be simple and easy to understand. The VR67 manual in a word format however VR87 manual is in the PDF format and I don't have software to convert PDF to word. Therefore I need someone who can also write the VR87 manual in word when proofreading. The images of the watch can be copy and pasted from the PDF easily using any tool (like snip it). I need this work done very quick so I would consider freelancers who can review and revise the manuals as soon as possible. I also need this manual translated into French, Spanish, Italian and German languages. If someone has command over any of these languages then I am happy to pay extra for the translation. I do not prefer translation using the software. Thanks.

8.0 GBP Writing & Translation peopleperhour Overseas

8 days ago

HuntsBot,a one-stop outsourcing task, remote job, product ideas sharing and subscription platform, which supports DingTalk, Lark, WeCom, Email and Telegram robot subscription. The platform will push outsourcing task requirements, remote work opportunities, product ideas to every subscribed user with timely, stable and reliable.

Platform

Support

Links

Contact US

Any questions or suggestions during use, you can contact us in the following ways:

Email: huntsbot@xinbeitime.com

Copyright© 2022-2023 www.huntsbot.com 浙ICP备2022000860号-4 All Rights Reserved.