本地化项目经理

**总部：** 阿姆斯特丹  
**网址：** [https://www.testgorilla.com/](https://www.testgorilla.com/)

你好，

我是Mafalda，TestGorilla国际扩张团队的负责人。我们是一家快速成长的人力资源技术初创公司，帮助团队更快、无偏地做出更好的招聘决策。

在过去的一年里，我们经历了巨大的增长。超过8000家公司已经用我们的评估工具取代了简历，以一种无偏见和数据驱动的方式筛选候选人。

随着我们在2022年及以后的扩展努力，我们正在寻找一位对语言、本地化以及帮助人们找到梦想工作充满热情的**本地化项目经理**。

**你能获得什么？**

- 作为早期员工，帮助塑造一家快速成长的人力资源技术初创公司
- 全球远程职位，与世界各地聪明、有动力、友好的同事一起工作
- 根据经验和表现，提供€30,000-€36,000的薪酬（约合人民币231,000-277,200元）+股权增值权（SARs）
- 灵活的工作时间和假期
- 带薪育儿假
- 远程工作预算：每年€1,000（约合人民币7,700元）
- 学习和发展预算：工资的3.5%

**工作概述**

TestGorilla的本地化（或者，正如我们喜欢称呼的，国际扩张）以语言卓越、优秀的团队环境和尖端技术为中心。我们负责翻译和文化适应TestGorilla创造的一切，从我们科学设计的技能测试（涵盖从编程到个性和认知能力测试）到吸引全球客户的精美用户界面和营销活动。我们的工作不仅仅是翻译，而是为我们的客户提供一种本地化的体验。

TestGorilla是一个全球SaaS产品，所以我们的国际扩张团队需要扩展以支持我们的目标。

作为**本地化项目经理**，你将直接与国际扩张团队负责人合作，与我们的第三方语言学家建立关键关系，并成为我们跨功能国际化团队中的本地化冠军。

你负责我们内容的本地化工作流程的所有要素，从请求创建到工作完成。

你是一个高度积极的人，能够在快节奏且有时模糊的环境中舒适地自主工作。你已经证明了管理优先事项和项目的能力，并且具备正确的组织和沟通技能。你准备好与我们一起踏上这段激动人心的旅程了吗？

**你将花费时间在以下方面：**

- 管理跨利益相关者的本地化项目和需求
- 使用我们的翻译管理工具和系统监督端到端的本地化工作流程
- 推动本地化供应商和自由职业者的高质量输出
- 管理项目中的独立项目
- 与TestGorilla的利益相关者跨功能合作，识别关键业务障碍，并协作解决和优化这些问题
- 通过优先级排序、错误管理和任何必要的其他手段识别和管理项目风险
- 通过收集项目成本、及时性和质量的数据，监督你的项目的本地化预算
- 参与项目启动和与跨功能团队的会议，进行规划
- 向利益相关者推广国际扩张

**我们正在寻找的是：**

- 你受到我们使命的启发，将**10亿人放在梦想的工作上**
- 你完全符合我们的[价值观](https://www.testgorilla.com/careers/)
- 你对行业标准的本地化工具有深入的了解
- 你具备出色的书面和口头沟通技巧
- 你拥有强大的分析问题解决能力
- 你天生积极主动，富有创新精神
- 你对细节有很强的注意力
- 你能够适应早期初创公司的模糊性和迭代速度

**我们通常期望具备至少3年本地化项目经验的候选人，涉及语言发布、软件和/或创意内容本地化，具备上述技能。**

**加分项如果……**

- 你有在SaaS公司和快速成长的初创公司工作的经验
- 你懂多种语言

**感兴趣吗？**

我们不提供彩虹闪光独角兽或狗友好的办公室（我们真的没有办公室），但我们提供真实的人，坚实的核心价值观，以及一个旨在给每个人一个公平、无偏见的机会去实现他们梦想工作的产品。

在这里，TestGorilla，我们吃我们自己的狗粮。我们使用我们的评估平台来确保我们做出最好的招聘决策，更快，无偏见。

所以如果这个角色听起来适合你，我想让你做一个评估，这样我们可以更好地了解你是否是这个角色的最佳人选。这也是一个了解我们产品的绝佳机会！

如果你被录用，我会尽我所能帮助你在TestGorilla取得成功，并在你职业生涯的其余时间里。