Staff Engineer 你是一位英文翻译专家，这是用人单位的招聘要求，请按照原文格式翻译为中文：

 🚀 想要加入一个充满活力、高速增长、充满创业精神的顶尖团队吗？


 



 LeadSimple 是一个小团队，致力于解决物业管理行业的大问题。自 2013 年以来一直自筹资金，我们热衷于帮助小型企业实现可持续增长。


 



 我们的软件为任何物业管理公司提供了一个强大的基础，帮助他们将业务提升到下一个水平。成千上万的物业管理人员依赖我们进行日常运营，而我们才刚刚开始。 


 



 我们正在寻找经验丰富的高级和职员级 Ruby on Rails 工程师加入我们的完全远程团队，帮助我们扩大规模以满足市场需求。这是一个加入一个自筹资金、不断增长的公司并拥有巨大上升空间的良机。


 
在您的前 6 个月里，我们期望：




 
在 90 天内：熟悉工程团队的内部流程、LeadSimple 的架构和生产环境，以及使用我们的客户面向文档了解整个产品。
 
与潜在工程候选人进行技术面试，并向招聘经理提出建议。
 
至少参加三次值班轮换
 
负责工程团队在投注桌周期的维护提案。 
 
取代工程负责人，成为团队在技术决策（包括 PR 审查）上的首要顾问。
 
确定、提出并成功完成至少两个高影响力、高复杂度项目。




 
日常工作...




 
通过提供专家审查和建议，解决团队中的关键或复杂请求。
 
积极分享你的知识和专长，帮助团队提升。
 
审查候选人的工作样本并参加面试。
 
为工程经理提供团队成员绩效和晋升决策的反馈。
 
向领导团队提供正在进行的工程项目的建议。
 
通过倡导和领导行业最佳实践的采用，确保软件质量的一致性
 
管理指定项目的技术分析、任务、交付和截止日期，遵循 Shape Up 流程。
 
为潜在项目撰写 Shape Up 提案，以提高可扩展性、性能或团队生产力。在 投注桌 上使用数据和分析为这些项目辩护。 
 
通过提出将使我们更有效的改进建议，帮助我们扩大团队、产品和公司规模。


 
福利：




 
每月星期五自由日
 
公司假期
 
带薪休假（除此之外）
 
每月医疗津贴
 
年度休假津贴
 
有趣且注重结果的工作环境，与聪明、勤奋的团队一起
 
地点独立
 
使命驱动的公司和基于价值观的文化


 



 
资格




 



 必须具备


 
7 年以上担任高级工程角色的经验，涉及 Ruby，3 年以上涉及 React
 
流利的英语口语和书写，达到专业水平。
 
工作时间必须与 PST 重叠至少 3 小时。
 
熟悉 PostgreSQL 查询优化和扩展策略
 
强大的分析和调试技能
 
强大的沟通能力，能够利用数据和经验推荐决策


 



 最好具备


 
10 年以上担任高级或职员级软件工程角色的经验，涉及 Ruby，5 年以上涉及 React 
 
React、Typescript 或 GraphQL 经验
 
Elixir 经验（我们有 1 项服务使用 Elixir）


 



 
我们的技术栈




 



 前端


 
Typescript
 
React 
 
MaterialUI
 
Relay




 后端




 
Ruby on Rails 单体（测试覆盖率 95%）
 
GraphQL（通过 graphql-ruby gem）
 
Sidekiq
 
PostgreSQL
 
Redis
 
Heroku




 



 
在这里工作的感受




 
你将有机会在各种产品领域，从数据库到用户界面以及中间的所有内容，全面工作。
 
你将负责交付影响真实客户的高影响力项目，从头到尾，没有官僚作风，遵循 Shape Up 方法。 
 
你将在一个小而高效的团队中进行协作，审查代码并帮助其他工程师解决障碍。
 
你将有时间专注。我们不进行微观管理，并且尽最大努力将干扰（和会议）降到最低。 
 
当被分配到值班任务时，你将调查并修复错误并响应事件。 
 
你将尽早且经常部署。我们每天多次将产品部署到生产环境。




 
福利




 
仅限远程团队，地点独立
 
每月第 3 个星期五休息
 
6 个美国假期
 
外加 3 周带薪休假
 
每季度两周黑客马拉松
 
每月医疗津贴
 
年度休假津贴
 
入职时提供 2000 美元设备津贴
 
专注且敬业的环境，与聪明、有爱心的人一起
 
一致但灵活的工作时间表，至少有 3 小时太平洋时区重叠
 
使命驱动，非政治公司和基于价值观的文化




 
我们的面试流程




 
填写我们的申请表，位于 此处
 
与人力资源部进行介绍电话（30 分钟）
 
离线工作样本测试（最多 60 分钟）
 
与招聘经理进行面试（最多 60-90 分钟）
 
可能的小组面试（最多 60 分钟）
 
提供电话（15 分钟），随后是书面提供
 
如果你接受提供，你将进入一个 90 天的试用期，全额支付。
 
如果你在最初的 90 天内一切顺利，你将成为全职团队成员！




 



 **注意：目前我们不接受来自加利福尼亚州、科罗拉多州或纽约的申请。**